حاسبة موعد بار متسفاه وبات متسفاه

تحلّ بار متسفاه في عيد الميلاد العبري الـ 13 وبات متسفاه في عيد الميلاد العبري الـ 12. صبي وُلد في 3.10.2013 (כ״ט בתשרי תשע״ד) يحتفل ببار متسفاه في כ״ט בתשרי תשפ״ז — السبت 10.10.2026 — ويبدأ الالتزام بالوصايا من مساء اليوم السابق، 9.10.2026.

إذا كنتم تعرفون التاريخ العبري فقط — يمكن تحويله أولًا في [محوّل التواريخ](/ar/dates/hebrew-date).
اليوم العبري يبدأ عند الغروب. الولادة بعد الغروب تُحتسب على التاريخ العبري لليوم التالي، وهذا يغيّر موعد بار/بات متسفاه بيوم.
موعد بار متسفاه
10.10.2026 (السبت)
تاريخ الولادة العبري
⁧כ״ט בתשרי תשע״ד⁩
التاريخ العبري لـبار متسفاه
⁧כ״ט בתשרי תשפ״ז⁩
يبدأ الالتزام بالوصايا مساء اليوم السابق، عند الغروب
9.10.2026 (يوم الجمعة)
سبت الصعود إلى التوراة — التاريخ نفسه يقع في السبت
⁧10.10.2026, כ״ט בתשרי⁩
انقضى موعد بار متسفاه
مضى 14 يوم
العمر العبري اليوم
13 سنة
عيد الميلاد العبري القادم
⁧30.10.2027 — כ״ט בתשרי תשפ״ח⁩
  • التاريخ الميلادي هو لساعات النهار. اليوم العبري כ״ט בתשרי يبدأ عند غروب 9.10.2026، ومنذ ذلك الحين يكون الولد ملزم بالوصايا.
  • يجري الصعود إلى التوراة عادةً في السبت الذي يقع فيه التاريخ أو في السبت الأول الذي يليه، ويمكن أيضًا يوم الاثنين أو الخميس. فصل الأسبوع (بارشات هشافوع) غير محسوب هنا — تحقّقوا منه في تقويم الكنيس.
أعياد الميلاد العبرية القادمة
العمرالتاريخ العبريالتاريخ الميلادياليوم
14⁧כ״ט בתשרי תשפ״ח⁩30.10.2027⁧السبت⁩
15⁧כ״ט בתשרי תשפ״ט⁩19.10.2028⁧الخميس⁩
16⁧כ״ט בתשרי תש״צ⁩8.10.2029⁧الاثنين⁩
17⁧כ״ט בתשרי תשצ״א⁩26.10.2030⁧السبت⁩
18⁧כ״ט בתשרי תשצ״ב⁩16.10.2031⁧الخميس⁩
19⁧כ״ט בתשרי תשצ״ג⁩4.10.2032⁧الاثنين⁩

كيف يُحسب؟

نحوّل تاريخ الولادة إلى تاريخ عبري. إذا كانت الولادة بعد الغروب، فالتاريخ العبري هو تاريخ اليوم التالي (وفي الولادة بين الغروب وظهور النجوم يوجد شك — يُستحسن سؤال حاخام).

نضيف 13 سنة عبرية للولد أو 12 للبنت، في اليوم والشهر العبريين نفسيهما. يأتي التاريخ الميلادي عادةً قبل عيد الميلاد الميلادي أو بعده بأيام قليلة، لأن السنة العبرية أطول أو أقصر من الميلادية. ويبدأ الالتزام بالوصايا مساء اليوم السابق للتاريخ الميلادي، عند الغروب.

هل وُلدتم في آذار العبري؟ من وُلد في آذار في سنة عادية وكانت سنة الوصايا كبيسة — يحتفل في آذار الثاني. ومن وُلد في آذار الأول وكانت سنة الوصايا كبيسة — في آذار الأول؛ وإن كانت عادية — في آذار. ومن وُلد في آذار الثاني وكانت سنة الوصايا عادية — في آذار.

هل وُلدتم في اليوم الثلاثين من الشهر؟ حشفان وكسليف وآذار الأول أحيانًا يكون عدد أيامها 29 يومًا. وإذا لم يوجد في سنة الوصايا يوم ثلاثون في الشهر نفسه، ينتقل التاريخ إلى اليوم الأول من الشهر التالي (مثلًا اليوم الثلاثين من حشفان ← اليوم الأول من كسليف).

الصعود إلى التوراة يجري عادةً في السبت الذي يقع فيه تاريخ بار متسفاه أو في السبت الأول الذي يليه؛ ويمكن أيضًا في أيام الاثنين والخميس. تعرض الحاسبة تاريخ السبت والمواعيد التي تقع فيه. أما فصل الأسبوع (بارشات هشافوع) فتحقّقوا منه في تقويم الكنيس. ولتخطيط المناسبة استعينوا بـحاسبة الأيام بين تاريخين.

تاريخ الوصايا = التاريخ العبري للولادة + 13 سنة (ولد) أو 12 سنة (بنت)، وفق قواعد آذار واليوم الثلاثين من الشهر · العمر العبري = السنة العبرية الحالية − سنة الولادة العبرية (ناقص 1 إذا لم يحل عيد الميلاد العبري بعد)

مثال

صبي وُلد في 3.10.2013 قبل الغروب — כ״ט בתשרי תשע״ד — يحتفل ببار متسفاه في כ״ט בתשרי תשפ״ז، السبت 10.10.2026، وهذا أيضًا سبت الصعود إلى التوراة. ولو وُلد بعد الغروب (ל׳ בתשרי)، لكانت بار متسفاه يوم الأحد 11.10.2026. وبنت وُلدت في 10.3.2014 (ח׳ באדר ב׳ תשע״ד) تحتفل ببات متسفاه في ח׳ באדר תשפ״ו — 25.2.2026 — لأن תשפ״ו ليست كبيسة.

أسئلة شائعة

في أي سن يُحتفل ببار متسفاه وبات متسفاه؟

الولد — 13 سنة عبرية، والبنت — 12 سنة عبرية. يُحسب العمر وفق التاريخ العبري، وليس الميلادي.

وُلدت في آذار — في أي آذار أحتفل؟

إذا وُلدتم في آذار من سنة عادية وكانت سنة الوصايا كبيسة — آذار الثاني. وإذا وُلدتم في آذار الأول — ففي آذار الأول إن كانت سنة الوصايا كبيسة، وفي آذار إن كانت عادية. وإذا وُلدتم في آذار الثاني وكانت سنة الوصايا عادية — ففي آذار.

وُلدت بعد الغروب — ما هو التاريخ؟

التاريخ العبري هو تاريخ اليوم التالي، ولذلك تتأخر بار/بات متسفاه يومًا واحدًا. وفي الولادة بين الغروب وظهور النجوم يوجد شك هلاخي (شرعي يهودي) — اسألوا حاخامًا.

وُلدت في اليوم الثلاثين من حشفان أو كسليف، ولا يوجد هذا اليوم في سنة الوصايا — متى أحتفل؟

في اليوم الأول من الشهر التالي (اليوم الأول من كسليف أو من طيفت). وكذلك للثلاثين من آذار الأول حين تكون سنة الوصايا عادية — اليوم الأول من نيسان، مع أنه توجد في هذه الحالة آراء مختلفة.

في أي سبت يُصعد إلى التوراة؟

عادةً في السبت الذي يقع فيه تاريخ بار متسفاه أو في السبت الأول الذي يليه. ويمكن أيضًا في يومي الاثنين والخميس، حيث تُقرأ التوراة. رتّبوا الموعد مع الكنيس.

ما الذي لا تشمله الحاسبة؟

فصل الأسبوع لسبت بار متسفاه (تقويم القراءة غير مشمول هنا — تحقّقوا منه في تقويم الكنيس، وانتبهوا إلى أن الفصل في الخارج يختلف أحيانًا)، وعادة بات متسفاه في سن 12 سنة ويوم، التي لم يُتحقَّق منها.

المصادر

آخر تحديث: · كيف نحسب ونتحقق

حاسبات ذات صلة